การแปลแบบพร้อมกัน

การแปลภาษาแบบเรียลไทม์: การสื่อสารแบบเรียลไทม์ เชื่อมต่อโลก

เราให้บริการการแปลภาษาแบบพร้อมกันคุณภาพสูงตามมาตรฐานสากล โดยใช้ระบบแปลภาษาแบบพร้อมกันของ Bosch ซึ่งเป็นที่ยอมรับในระดับโลกเป็นแกนกลาง เราทุ่มเทเพื่อสร้างสะพานแห่งการสื่อสารที่ราบรื่นสำหรับการประชุมและกิจกรรมทุกประเภท ทำให้การประชุมหลายภาษาทุกครั้งบรรลุเป้าหมายทางการสื่อสารตามที่ตั้งใจไว้

เลือก HuiZhan HiZone บริการล่ามแปลภาษาแบบพร้อมกัน – เลือกความเป็นมืออาชีพและความน่าเชื่อถือ

ทำไมลูกค้าจำนวนมากที่จัดงานระดับนานาชาติที่สำคัญถึงเลือกเราเป็นพันธมิตรบริการล่ามแปลภาษาแบบพร้อมกัน?

  1. มุ่งเน้นที่ภูมิภาคปักกิ่ง-เทียนจิน-เหอเป่ย์ ซึ่งมีข้อได้เปรียบเฉพาะท้องถิ่นที่สำคัญ:ตั้งอยู่ที่กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน เราเข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงสภาพแวดล้อมของการประชุม ลักษณะของสถานที่จัดงาน และความต้องการของลูกค้าในภูมิภาคปักกิ่ง-เทียนจิน-เหอเป่ย์ พร้อมด้วยประสบการณ์การให้บริการที่กว้างขวาง เราสามารถให้บริการการแปลภาษาแบบต่อเนื่อง (Simultaneous Interpretation) ที่มีการตอบสนองอย่างรวดเร็วและเหมาะกับความต้องการของท้องถิ่นได้ดีขึ้น
  2. รับประกันอุปกรณ์ระดับท็อป คุณภาพของ Bosch โดดเด่นเหนือใครเราใช้มาตรฐานอุตสาหกรรมอย่างเคร่งครัด—อุปกรณ์การแปลภาษาแบบเรียลไทม์ไร้สายระบบอินฟราเรดของ Bosch ซึ่งเป็นตัวแทนไม่เพียงแต่การมุ่งมั่นที่จะบรรลุคุณภาพ แต่ยังเป็นการรับประกันการส่งผ่านข้อมูลที่แม่นยำและเสถียร การเลือกเราคือการเลือกมาตรฐานอุปกรณ์ที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางสำหรับการประชุมระดับนานาชาติชั้นสูง
  3. ทีมเทคนิคมืออาชีพ ให้การสนับสนุนอย่างราบรื่นตลอดทุกขั้นตอน:HiZone Exhibition ภูมิใจนำเสนอทีมล่ามแปลภาษาแบบพร้อมกันที่มีประสบการณ์สูงและมีความเชี่ยวชาญทางเทคนิคอย่างครบถ้วน ตั้งแต่การให้คำปรึกษาเบื้องต้นและการประเมินสถานที่ ไปจนถึงการติดตั้งอุปกรณ์อย่างแม่นยำและการปรับแต่งอย่างละเอียดในช่วงกลางงาน รวมถึงการสนับสนุนในสถานที่และการตอบสนองฉุกเฉินตลอดงาน เราให้บริการแบบครบวงจรอย่างมืออาชีพ
  4. ด้วยประสบการณ์ปฏิบัติอย่างกว้างขวาง เราพร้อมที่จะรับมือกับความท้าทายทุกรูปแบบ:เราได้ให้บริการการประชุมหลายภาษาอย่างประสบความสำเร็จสำหรับงานต่าง ๆ มากมายที่มีขนาดและประเภทต่างกัน ซึ่งทำให้เราได้รับประสบการณ์การปฏิบัติงานในสถานที่อย่างกว้างขวาง ซึ่งช่วยให้เราสามารถจัดการกับสภาพแวดล้อมของสถานที่ที่ซับซ้อนและสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดได้ด้วยความสงบ ทำให้ระบบแปลภาษาแบบเรียลไทม์ทำงานได้อย่างเสถียร
การแปลภาษาแบบหลายภาษาพร้อมกัน
ในหมู่ล่ามแปลภาษาแบบพร้อมกัน

ข้อได้เปรียบหลักของระบบแปลภาษาแบบอินฟราเรดไร้สายแบบพร้อมกันของ BOSCH

บริการล่ามแปลภาษาแบบพร้อมกันของเราได้รับการสนับสนุนโดยระบบล่ามแปลภาษาแบบอินฟราเรดไร้สายรุ่นล่าสุดจาก Bosch ซึ่งเป็นระบบที่ได้รับความนิยมสูงสุดสำหรับการประชุมระดับนานาชาติ เนื่องจากมีศักยภาพทางเทคนิคที่โดดเด่นและความน่าเชื่อถือสูง:

  • มาตรฐานสากล สัญลักษณ์แห่งคุณภาพ:ในฐานะผู้ให้บริการเทคโนโลยีและบริการชั้นนำระดับโลก ระบบการประชุมของ Bosch ได้รับการนำไปใช้อย่างกว้างขวางโดยองค์กรระหว่างประเทศ เช่น องค์การสหประชาชาติและสหภาพยุโรป รวมถึงการประชุมสำคัญในหลายประเทศทั่วโลก
  • การส่งผ่านอินฟราเรด, ปลอดภัยและเสถียร:ระบบนี้ใช้เทคโนโลยีการส่งผ่านอินฟราเรดขั้นสูง เมื่อเปรียบเทียบกับคลื่นวิทยุ อินฟราเรดมีความลับสูงกว่า (สัญญาณไม่สามารถทะลุผ่านผนังได้ ป้องกันการดักฟัง) มีความต้านทานการรบกวนที่แข็งแกร่ง (ไม่ได้รับผลกระทบจากโทรศัพท์มือถือ, Wi-Fi หรือสัญญาณวิทยุอื่น ๆ) และการส่งสัญญาณที่เสถียร ซึ่งทำให้มั่นใจได้ว่าสัญญาณเสียงจะชัดเจน บริสุทธิ์ และไม่ขาดตอน แม้ในสภาพแวดล้อมการประชุมที่ซับซ้อน
  • คุณภาพเสียงที่ยอดเยี่ยม, ประสบการณ์การฟังที่สบาย:ระบบของ Bosch มอบการประมวลผลเสียงดิจิทัลพร้อมคุณภาพเสียงระดับซีดี ให้ความชัดเจนและเป็นธรรมชาติ ไม่ว่าจะเป็นเสียงของผู้แปลหรือเสียงที่ผู้ฟังได้รับ เป้าหมายคือการสร้างประสบการณ์การฟังที่สมจริงและสบายที่สุด ลดความเหนื่อยล้าจากการใช้หูฟังเป็นเวลานาน
เครื่องรับหูฟังสำหรับการแปลภาษาแบบพร้อมกัน

คำอธิบายโดยละเอียดของส่วนประกอบหลักของระบบ: อุปกรณ์ล้ำสมัยมอบประสบการณ์การแปลภาษาแบบเรียลไทม์อย่างมืออาชีพ

ระบบล่ามแปลภาษาแบบพร้อมกันของ Bosch ที่สมบูรณ์ประกอบด้วยส่วนประกอบที่มีความแม่นยำหลายชิ้นที่ทำงานร่วมกันอย่างประสานสอดคล้อง. ต่อไปนี้คือคำอธิบายอย่างละเอียดเกี่ยวกับส่วนประกอบหลักของระบบ:

  1. ผู้ควบคุมกลาง (ผู้ดำเนินรายการการแปลภาษาแบบพร้อมกัน) - สมองของระบบ:
    • ในฐานะที่เป็นแกนหลักของระบบล่ามแปลภาษาแบบพร้อมกันทั้งหมด มีหน้าที่รับผิดชอบในการประมวลผลสัญญาณเสียงทั้งหมด การกระจาย และการควบคุม
    • รองรับได้ถึง 32 ช่องสัญญาณเสียงดิจิตอลคุณภาพสูง (รวมถึงช่องสัญญาณเสียงต้นฉบับและช่องสัญญาณสำหรับผู้แปลภาษา 31 ช่อง) ตอบสนองความต้องการของการประชุมขนาดใหญ่ที่มีหลายภาษาอย่างยิ่ง
    • คุณสมบัติการปรับเสียงอัตโนมัติและการประมวลผลเสียงในตัวเพื่อให้แน่ใจว่ามีคุณภาพเสียงที่สม่ำเสมอและชัดเจนในทุกช่องสัญญาณ
    • สามารถเชื่อมต่อและจัดการศูนย์กลางหน่วยประชุมต่างๆ ได้ รวมถึงคอนโซลประธาน หน่วยผู้แทน และคอนโซลล่าม
  2. ระบบปล่อยอินฟราเรด - ผู้ส่งสัญญาณ:
    • ประกอบด้วยชุดปล่อยอินฟราเรดและแผงแผ่รังสีอินฟราเรดหลายแผง (แผงปล่อย)
    • เครื่องส่งสัญญาณจะปรับและสร้างสัญญาณพาหะอิสระสำหรับแต่ละช่องภาษา
    • แผงรังสีอินฟราเรดกระจายสัญญาณอินฟราเรดเหล่านี้อย่างสม่ำเสมอและต่อเนื่อง นำข้อมูลในหลายภาษาไปยังพื้นที่ทั้งหมดของสถานที่จัดงาน โดยไม่มีจุดอับสัญญาณ ช่างเทคนิคของเราจะกำหนดจำนวนและตำแหน่งของแผงรังสีอย่างแม่นยำตามขนาด รูปร่าง และโครงสร้างของสถานที่จัดงาน
  3. ตัวรับอินฟราเรดและหูฟัง - หน้าต่างของผู้ฟัง:
    • ผู้เข้าร่วมแต่ละคนได้รับอุปกรณ์พกพาสำหรับรับช่องภาษาที่จำเป็น
    • การใช้เทคโนโลยีดิจิทัลอย่างสมบูรณ์ ทำให้สามารถต้านทานการรบกวนได้อย่างยอดเยี่ยม รับสัญญาณได้อย่างเสถียรแม้ในสภาพแวดล้อมที่มีคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าซับซ้อน
    • คุณภาพเสียงที่ชัดเจนพร้อมความเที่ยงตรงสูง โดยทั่วไปจะมีตัวแสดงแบตเตอรี่, หน้าจอแสดงสัญญาณ, ปุ่มควบคุมระดับเสียง และตัวเลือกช่องสัญญาณ
    • การออกแบบน้ำหนักเบาพร้อมอายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ยาวนาน (โดยทั่วไปรองรับการประชุมที่ยาวนาน)
    • ติดตั้งหูฟังมืออาชีพคุณภาพสูงและสวมใส่สบายเพื่อยกระดับประสบการณ์ของผู้เข้าร่วมประชุม ในฐานะอุปกรณ์สำหรับการแปลภาษาแบบพร้อมกันที่สัมผัสโดยตรงกับผู้ใช้ เราให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับคุณภาพของหูฟังนี้
  4. สถานีงานล่าม (บูธล่าม) - เครื่องมือที่จำเป็นสำหรับล่าม:
    • แพลตฟอร์มการทำงานระดับมืออาชีพที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับนักแปลภาษาแบบต่อเนื่อง
    • โดยทั่วไปแล้ว อุปกรณ์นี้มาพร้อมกับหน้าจอ LCD ที่มีไฟพื้นหลัง ซึ่งแสดงข้อมูลอย่างชัดเจน เช่น ช่องสัญญาณที่กำลังฟังอยู่และช่องสัญญาณที่ส่งออก ช่วยให้ผู้แปลสามารถใช้งานได้อย่างสะดวกแม้อยู่ในห้องแปลที่มีแสงน้อย
    • รองรับการสลับระหว่างภาษาได้สูงสุดถึง 31 ภาษาอย่างรวดเร็วและสะดวก (การป้อนข้อมูล/การแสดงผล)
    • มีลำโพงคุณภาพสูงในตัวและช่องเสียบหูฟัง พร้อมปุ่มควบคุมระดับเสียงและปุ่มปรับเสียงแหลม/เบสแยกต่างหาก
    • คุณสมบัติที่มีฟังก์ชันการใช้งานที่เป็นประโยชน์ เช่น ปุ่มปิดเสียงไอ และไฟแสดงสถานะการขอพูด/แจ้งเตือน ซึ่งตอบสนองความต้องการในการทำงานของนักแปลได้อย่างครบถ้วน
    • ออกแบบตามหลักการยศาสตร์ พร้อมด้วยอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายและเป็นมิตรกับผู้ใช้
  5. บูธนักแปลมืออาชีพ - มุ่งเน้นและป้องกันเสียงรบกวน:
    • นักแปลภาษาแบบต่อเนื่องมืออาชีพที่ตรงตามมาตรฐานสากล (เช่น ISO 4043) เป็นส่วนประกอบที่ขาดไม่ได้ของการแปลภาษาแบบต่อเนื่องคุณภาพสูง
    • เราได้สร้างห้องแปลภาษาที่มีระบบกันเสียงรบกวนอย่างดีเยี่ยม, พื้นที่ภายในที่สะดวกสบาย และมุมมองที่ไม่ถูกกีดขวาง, ทำให้ผู้แปลสามารถทำงานในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบและมุ่งเน้นได้, ปราศจากเสียงรบกวนจากห้องประชุม, ซึ่งช่วยให้การแปลมีคุณภาพอย่างแน่นอน
อุปกรณ์การแปลภาษาแบบพร้อมกันของ Bosch
ห้องแปลภาษาแบบหลายภาษาพร้อมการแปลแบบเรียลไทม์
การติดตั้งอุปกรณ์การแปลแบบพร้อมกันในห้องแปล

การกำหนดค่าที่ยืดหยุ่นเพื่อตอบสนองความต้องการในการประชุมที่หลากหลาย

การประชุมต่าง ๆ มีข้อกำหนดที่แตกต่างกันสำหรับการแปลภาษาแบบพร้อมกัน ดังนั้นเราจึงนำเสนอโซลูชันการกำหนดค่าที่ยืดหยุ่นสูง:

  • จำนวนช่องที่กำหนดตามความต้องการ:ขึ้นอยู่กับจำนวนภาษาที่ต้องการสำหรับการประชุมของคุณ เราสามารถจัดเตรียมระบบอุปกรณ์การแปลภาษาแบบพร้อมกันได้ตั้งแต่การตั้งค่ามาตรฐานสี่ช่องสัญญาณไปจนถึงสูงสุดสามสิบสองช่องสัญญาณ
  • การปรับจำนวนหน่วยรับสัญญาณได้อย่างยืดหยุ่น:ตามจำนวนผู้เข้าร่วมที่คาดไว้ (คือ จำนวนผู้ฟังที่ต้องการการแปล) คุณสามารถกำหนดจำนวนเครื่องรับอินฟราเรดที่ต้องการได้อย่างยืดหยุ่นเพื่อหลีกเลี่ยงการสิ้นเปลืองทรัพยากรหรือการขาดแคลนอุปกรณ์
  • สถานีงานล่ามที่ติดตั้งตามความต้องการ:กำหนดจำนวนคอนโซลและบูธสำหรับล่ามที่เหมาะสมตามจำนวนคู่ภาษาและการจัดตารางเวลาของล่าม (ตัวอย่างเช่น โดยทั่วไปจะต้องการล่าม 2-3 คนต่อภาษาเพื่อหมุนเวียน)
  • สามารถปรับตัวได้ดีกับสภาพแวดล้อมของสถานที่ไม่ว่าจะเป็นศูนย์การประชุมนานาชาติขนาดใหญ่ ห้องจัดเลี้ยงในโรงแรม โรงละครบรรยาย หรือห้องประชุมขนาดเล็กและห้องฝึกอบรม ทีมงานเทคนิคของเราสามารถปรับแต่งการจัดวางและแผนการติดตั้งอุปกรณ์การแปลภาษาแบบเรียลไทม์ให้เหมาะสมกับสภาพเฉพาะของสถานที่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

บริการเทคนิคการแปลภาษาแบบพร้อมกันครบวงจร

การเลือกเรา คุณไม่เพียงแต่ได้รับบริการให้เช่าอุปกรณ์การแปลภาษาแบบเรียลไทม์ที่ทันสมัยที่สุดเท่านั้น แต่ยังได้รับชุดบริการทางเทคนิคที่ครอบคลุม ละเอียดรอบคอบ และน่าเชื่อถืออย่างครบวงจร:

  1. การปรึกษาเบื้องต้นและการวางแผนโครงการ:ทำความเข้าใจอย่างถ่องแท้เกี่ยวกับความต้องการของการประชุมของคุณ (ภาษา, ขนาด, สถานที่, งบประมาณ, เป็นต้น) และให้คำแนะนำอย่างมืออาชีพเกี่ยวกับโซลูชันการแปลภาษาแบบพร้อมกันพร้อมรายการการจัดเตรียมอุปกรณ์
  2. การสำรวจสถานที่และการออกแบบผังหากมีความจำเป็น บุคลากรทางเทคนิคของเราสามารถดำเนินการสำรวจสถานที่เพื่อประเมินสภาพพื้นที่และวางแผนการจัดวางอุปกรณ์ที่เหมาะสมที่สุดได้
  3. การขนส่งอุปกรณ์และการติดตั้งอย่างแม่นยำ:ชุดอุปกรณ์การแปลภาษาแบบพร้อมกันทั้งหมดถูกส่งถึงสถานที่จัดงานอย่างปลอดภัยตามเวลาที่กำหนด และได้รับการติดตั้งและเชื่อมต่ออย่างรวดเร็วและเป็นมืออาชีพโดยช่างเทคนิคที่มีประสบการณ์
  4. การแก้ไขข้อบกพร่องของระบบและการทดสอบสัญญาณ:ปรับแต่งพารามิเตอร์ของอุปกรณ์ทั้งหมดให้เหมาะสมที่สุด ดำเนินการทดสอบความครอบคลุมของสัญญาณอย่างละเอียดและตรวจสอบคุณภาพเสียง เพื่อให้แน่ใจว่าระบบอยู่ในสภาพการทำงานที่เหมาะสมที่สุดก่อนเริ่มการประชุม
  5. การสนับสนุนทางเทคนิคตลอดการประชุม:ตลอดระยะเวลาของการประชุม เราจะจัดให้มีผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคประจำอยู่ ณ สถานที่ เพื่อดูแลและตรวจสอบระบบล่ามแปลภาษาแบบเรียลไทม์อย่างต่อเนื่อง เพื่อให้การดำเนินงานเป็นไปอย่างราบรื่น
  6. การจัดการอุปกรณ์และการเคลียร์พื้นที่อย่างเป็นระเบียบ:ภายหลังจากการประชุมเสร็จสิ้น การตรวจสอบสินค้าคงคลัง การถอดประกอบ และการขนย้ายอุปกรณ์และวัสดุจะต้องดำเนินการให้เสร็จสิ้นอย่างมีประสิทธิภาพและเป็นระเบียบเรียบร้อย
เครื่องรับการแปลภาษาแบบพร้อมกันและหูฟังจะถูกแจกจ่ายก่อนการประชุม

ติดต่อเรา

แจ้งความต้องการของคุณให้เราทราบ แล้วปล่อยให้เราดูแลส่วนที่เหลือ!